Вообще узнавать мнение игроков прямо внутри игры отличная идея.
Как насчет мотивации проходить такие опросы для игроков?
В качестве выдачи небольшого презента после прохождения.
Допустим даже если 1-3 эпик ключа, или 100 рубинов, или 1-2 дня премиума, или еще что то в зависимости от длительности опроса.  Тогда игроки наоборот будут ждать такие опросы и с удовольствием отвечать на несколько вопросов которые интересуют разработчиков.

Можно будет собирать обратную связь например про устройства, что о конкретном устройстве думают игроки и опрос автоматически определяет есть ли на аккаунте данное устройство и так далее. Конечно хорошо когда тестеры условно поиграли с устройством и понятно на сколько оно сильное и тд. + Сразу можно делать варианты, что не так с данным устройством. В случае если оно по мнению игрока слишком сильное, или слишком слабое.

Например можно собрать обратную связь по устройству на рельсу "экскалибур" после ивента. Что бы узнать, что в целом ждут игроки.

Так же можно узнавать на какие пушки хотят видеть новые устройства. Какие пушки по мнению игроков нужно понерфить/апнуть (паралельно беря статистику игрока на каких пушках тот играет (желательно только за последние 2-3 месяца, что бы было видно продвигает ли игрок ап своей любимой пушки). Или какие конкретно устройства нужно понерфить, или апнуть. Добавив разные варианты ответов, что может быть не так с устройством.

Паралельно можно выделять для себя игроков в отдельную статистику которые реально понимают игру и что в ней не так. Все мы понимаем что например Миша (иммортал_хиро) фигни в опросе не укажет.

Отличная идея!

Как раз вариант для опроса.  Узнать какие спец режимы где нет зависимости от прокачки больше нравятся игрокам.  Что бы допустим самые любимые игроками режимы появлялись немного чаще. 
Допустим я бы ответил что это регби на боньках со включенными дронами и овердрайвами. Максимально динамичный и интересный режим да и голдоловы тоже довольны. Если ничего не путаю орехобол называется он.