Накануне выполнил все ежедневные мисии (может это важно, а может нет - не проверял).  После рестарта захожу сразу в магазин, совершаю покупку (может тоже не важно - тоже не проверял).  После этого захожу в миссии и вижу на ежедневных вот такое вот число

которое меняется на нормальные 10 после входа в этот раздел (в другие не входил - не проверял).

Покупка и прочее - не важны. При первом входе после рестарта показывает 18.  Пока в этот раздел не зайти, так и показывает 18.

В общем - суммирует новые миссии, с оставшимися с прошлого дня "расширенными", которые появляются после выполнения основных.  Специально несколько дополнительных вчера выполнил и вместо 18 получил число 15 ))

Теперь появилось подозрение, что это происходит при выполненной, но не забранной недельной миссии.  В общем есть чем тестерам заняться, если программисту лень в код посмотреть )

Здравствуйте @RUSTY_NUTS 

Спасибо, передали разработчикам.