Когда человек, состоящий в клане переходит в чат клана и ему после пишут в личные сообщения друзья, то ему эти сообщения не видно, а те, кто отправляли сообщения не видят то, что он не в общем чате (так же не работает с новостями).
Было раньше (точно не помню как) "Собеседник в клановом чате". Сейчас просто отправляет, даже если он не в общем чате.

Здравствуйте.

Только что было проверенно и никаких проблем не обнаружено, все сообщения видны.